Bulking up or niching down

French retail is changing, with new schemes, a mega-merger and a slew of imaginative projects reshaping the market.